Cuenta la leyenda que la isla de Houraijima aparece cada 50 años..
Ai logra escapar de Houraijima, mas en su escape es atacada por Goura. Afortunadamente, Inuyasha y compañía intervienen y logran salvarla. Resulta que Ai es una hanyou que conoció a Inuyasha en un viaje a Houraijima que él y Kikyou hicieron. Ai le pide a Inuyasha que salve a sus amigos, pues éstos se encuentran atrapados por 4 yukais que se hacen llamar los "Shitoushin" (Dioses de lo Profundo). Habiendo transcurrido 50 años desde su última aparición, Houraijima reaparece ante la costa provocando pánico entre la población ribereña. Por su parte, Sesshoumaru advierte la situación y llega a la costa, donde tiene un enfrentamiento previo contra Kyoura. Tanto Inuyasha como Sesshoumaru han sido marcados por los Shitoushin, por lo que deben luchar contra ellos.
Cuando Inuyasha llega a la isla, conoce a los demás niños hanyou. Ellos le cuentan que tienen que sacrificarse uno por uno ante el Fogón de la Doncella para que el resto del grupo siga viviendo. Ahora ha llegado el momento de que Asagi se presente ante el Fogón y su alma se convierta en luciérnaga debido a un proceso impuesto a raíz de la llegada de los Shitoushin. Al llegar al Fogón, Inuyasha y Asagi son absorbidos. Resulta que los Shitoushin se valen de las vidas de los hanyous para seguir existiendo mientras logran hacer que una miko, clon de Kikyou, les permita recobrar sus esferas para no depender de nadie más. Inuyasha y Asagi, con la ayuda de los amigos de ésta, han logrado escapar del Fogón llevándose una caja donde se guardan las esferas de los Shitoushin. No obstante, la miko es enviada para recuperarla, y cuando lo logra, se la entrega a los Shitoushin. Se inicia así una lucha contra Inuyasha que termina con la derrota de la miko; sin embargo, su parecido con Kikyou hace que Inuyasha dude, lo que le habría costado caro si la mismísima Kikyoi no hubiera ayudado al hanyou. Pero ahora el problema se ha agravado: unidos a sus esferas, los Shitoushin se han vuelto más fuertes.
Sesshoumaru inicia su duelo pendiente con Kyoura, el cual termina con la derrota del segundo. En otro lado de la isla, Kagome y los niños preparan una balsa para escapar de la isla después de que los Shitoushin sean eliminados, pues aquéllos también tienen la marca. Desafortunadamente, el grupo es encontrado por Ryuura, y la pronta llegada de Inuyasha inicia el duelo entre ambos. Una vez más, Inuyasha se impone al enemigo. Mientras tanto, Miroku y Sango logran vencer al cuarto Shitoushin, quien iba cargado por un poderoso cañón. Goura, que al principio fue derrotado, al unirse a su esfera es revivido y transformado en un ser más poderoso, que también cae bajo la espada de Inuyasha. Cuando todo parece consumado, las esferas de los Shitoushin derrotados se unen formando un súper demonio. Inuyasha se ve impotente ante tal poder, pero la ayuda de los espíritus de la isla hace que pueda lanzar un poderoso ataque contra él.